اس سال کے نیشنل جیوگرافک کے ٹریول فوٹو مقابلہ کے 26 سانس لینے کی فاتحانہ تصاویر

نیشنل جیوگرافک ٹریول فوٹو مقابلہ یہاں تک کہ ایک سالانہ انعقاد والی فوٹو گرافی ہے جہاں پوری دنیا کے فوٹوگرافر اپنی بہترین سفری تصاویر تین میں سے کسی ایک پر جمع کردیتے ہیں: فطرت ، شہر اور لوگ۔ اس سال کے مقابلے کے فاتحین کا آخر کار اعلان کردیا گیا ہے اور جیتنے والی تصاویر آپ کی سانس لے کر جائیں گی۔

اس سال $ 7،500 کے عظیم انعام کے فاتح چینی فوٹوگرافر ویمن چو تھے اور ان کی تصویر کا عنوان تھا کہ 'گرین لینڈ میں موسم سرما'۔ چو کی تصویر میں گرین لینڈ کا ایک چھوٹا سا ماہی گیری گاؤں دکھایا گیا ہے جس کو اپر نواک کہتے ہیں اور پیسٹل کے رنگ اور موڈی روشنی سے اس تصویر کو حقیقت میں پینٹنگ جیسی شکل مل جاتی ہے۔ فوٹو گرافر کا کہنا ہے کہ انہوں نے گرین لینڈ کے تین ماہ کے دورے کے دوران یہ تصویر کھینچی جہاں انہوں نے ایک نجی منصوبے کے لئے مقامی باشندوں کی زندگیوں کا دستاویزی بیان کیا۔



نیچے دی گئی گیلری میں جیتنے والی تصاویر دیکھیں اور ماضی کے مقابلوں میں سے فاتحین کو چیک کرنا نہ بھولیں یہاں اور یہاں !



مزید پڑھ

# 1 لوگوں کا انتخاب ، نوعیت: ‘جوڑے کے مقاصد’ بذریعہ برائن لارروسا

تصویری ماخذ: برائن لارروسا



رینبو ماؤنٹین کے لئے بس کا دورہ کرنے کے بجائے ، میں نے رات سے پہلے ، تقریبا an ڈیڑھ گھنٹہ کیمپ لگایا ، تاکہ طلوع آفتاب کے وقت پہلا مقام تھا۔ اس صبح دھند پڑ چکی تھی ، اور جب میں پہنچا تو بمشکل سات رنگوں کا پہاڑ دیکھ سکا۔ میں نے ایک گھنٹہ اس دھند کے ختم ہونے کا انتظار کیا ، لیکن ایسا نہیں ہوا۔ جاتے ہوئے ، میں نے یہ خوبصورت الپکا جوڑے ایمارا ثقافت کے رنگوں میں پہنے ہوئے گزرے۔

# 2 لوگوں کا انتخاب ، فطرت: ’بجلی کے تحت وائلڈ لائف‘ کیلوئن یوین کی تحریر

تصویری ماخذ: کیلن یوین



یہ افریقہ کا میرا پہلا دورہ تھا۔ گینڈے کے ایک گروپ نے رات کے وقت بجلی [گرج چمک] کے دوران پانی کے چھید سے پانی پی لیا۔ میں نے اس شاٹ کو حاصل کرنے اور قدرت اور جنگلی حیات کے مابین تعلقات کو ظاہر کرنے کے لئے 10،000 سے زیادہ تصاویر حاصل کیں۔ وائلڈ لائف ماحول کا ایک جزو ہے اور ہمیں ان کے ساتھ ایک آلے کی طرح سلوک نہیں کرنا چاہئے - ہمیں ان کی حفاظت کرنی چاہئے۔ '

# 3 گرینڈ پرائز فاتح: ‘گرین لینڈین سرمائی’ بذریعہ ویمن چو

تصویری ماخذ: ویمن چو

'اپرنویق مغربی گرین لینڈ کے ایک چھوٹے سے جزیرے پر ایک مچھلی پکڑنے والا گاؤں ہے۔ تاریخی طور پر ، گرین لینڈین عمارتوں کو مختلف فنکشنز کی نشاندہی کرنے کے لئے مختلف رنگوں میں پینٹ کیا گیا تھا ، سرخ ذخیرے سے لے کر نیلے رنگ کے ماہی گیروں کے گھروں تک۔ یہ تصویر گرین لینڈ میں زندگی کو پیش کرنے کے لئے میرے تین ماہ کے ذاتی فوٹو پروجیکٹ کے دوران لی گئی تھی۔

# 4 لوگوں کا انتخاب ، فطرت: ٹیلر البرائٹ کے ذریعہ ، مشق درست بناتی ہے

تصویری ماخذ: ٹیلر البرائٹ

'ہر چیز کے ساتھ ، مشق بہترین بناتی ہے۔ الاسکا میں بروکس فالس کے اوپر سالمن میں کب مچھلی پکڑنا اس سے زیادہ واضح نہیں ہوسکتا ہے۔ یہ براؤن ریچھ ایک وسط ہوا کو چھیننے کی کوشش کر رہا تھا ، لیکن اس کا وقت تھوڑا سا جلدی تھا جس کی وجہ سے اس کے چہرے پر تپپڑ کی طرح سالمن اتر گیا تھا۔

# 5 دوسرا مقام ، فطرت: ’ڈریم کیچر‘ بذریعہ ڈینی سیپکوسکی

تصویری ماخذ: ڈینی سیپکوسکی

'لہر ٹوٹنے سے پہلے کیا ہوتا ہے؟ یہ سوال پچھلے سال میری ذمہ داری رہا ہے۔ اس خاص دن ، میں نے اوہو ، ہوائی کے مشرق کی طرف غروب آفتاب کو گولی مارنے کا فیصلہ کیا۔ صبح میں تقریبا 100 100 فوٹوگرافر باہر تھے ، لیکن میں نے اپنے آپ کو شام کی۔ تجارتی ہواؤں کی بناوٹ مغرب سے لطیف رنگ [تخلیق] ہوگئی اور میرے 100 ملی میٹر کے عینک کا استعمال کرتے ہوئے اچھی طرح سے مل گئی۔ جب مجھے یہ لہر ٹوٹ رہی تھی تو مجھے اپنے ویو فائنڈر کو دیکھنا پڑا۔ جب کوئی لہر آپ کو کچلنے ہی والی ہو تو کوئی آسان کام نہیں ہے۔

# 6 لوگوں کا انتخاب ، لوگ: ‘اپنے ڈریگن کو کیسے تربیت دیں’ بذریعہ لاؤ کوک

تصویری ماخذ: لیو کووک

ٹیٹو داغ تصویروں کو ڈھکنے

'چین کے میزاؤ میں پگھلے ہوئے ، آتش بازی کی طرح چنگاریوں کے ذریعہ ، لالٹین فیسٹیول کو منانے کے لئے فائر ڈریگن ڈانس کرتے ہیں۔ یہ جشن کنگ راج سے شروع کیا گیا ہے اور اسے سنہ 2008 میں چین میں غیر منطقی ثقافتی ورثہ کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ [تہوار] چینی قمری سال میں پہلی چاند کی پہلی رات کا موقع ہے۔

# 7 لوگوں کا انتخاب ، شہر: شہر کے آسمان میں بلی ‘جوناس چن کیذریعہ

تصویری ماخذ: جوناس چن

جب آپ اس شہر میں گھوم رہے ہیں تو انسان صرف زندہ نسل نہیں ہے۔ جب ہم آسمان کی طرف دیکھتے ہیں تو ، کبھی کبھی حیرت ہوتی ہے۔ '

دفتر میں مزے کی باتیں

# 8 لوگوں کا انتخاب ، شہر:: 'نور کی پیروی کریں' بذریعہ جونہوئی فینگ

تصویری ماخذ: جونہوئی فینگ

“یہ تصویر سیڈا لارونگ گار بودھ اکیڈمی میں لی گئی تھی۔ [قریبی شہر سے] لارونگ گار تک پہنچنے میں تقریبا It ​​14 گھنٹے کی دوری ہے ، اور پہاڑی سڑکوں کی وجہ سے یہ سفر کافی مشکل ہے۔ یہ منظر بائیں طرف چھوٹے سرخ گھروں کو [دکھاتا ہے] ، جبکہ دوسری طرف خالی سبز رنگ کی سڑکیں [وکر]۔ راہب گھروں کو [واپس] واپس جانے والی لائٹس کا پیچھا کرتے ہیں۔ میں اس علاقے کی دستاویز کرنا خوش قسمت تھا اور [راہبوں] کے عقیدے سے دل کی گہرائیوں سے متاثر ہوا تھا۔ میں اگلے موسم گرما میں [زیادہ تر] فوٹو فوٹو بنانے کے لئے [واپس] سیدا جانے کا ارادہ رکھتا ہوں۔

# 9 پہلا مقام ، فطرت: ‘ٹینڈر آنکھیں’ بذریعہ تمارا بلزکوز ہائک

تصویری ماخذ: بلیزکوز ہائیک

'ایک خوبصورت گرفن گدھ سپین کے منفرگے نیشنل پارک میں آسمان کو بلند کرتا ہوا نظر آتا ہے۔ جب کوئی یہ کہہ سکتا ہے کہ اس گرفن گدھ کی آنکھوں میں اس طرح کے کوملتا کو دیکھتے ہوئے گدھ خراب شبہات لاتے ہیں۔ گدھ ماحول کے اہم فرد ہیں ، کیونکہ وہ مردہ معاملے کی ری سائیکلنگ کا خیال رکھتے ہیں۔ گدھیاں نیک اور عجیب جانور ہیں ies آسمانی بادشاہ۔ جب انہیں اڑتے ہوئے دیکھتے ہیں تو ہمیں ان کو شائستہ محسوس کرنا چاہئے اور ان کی تعریف کرنا چاہئے۔

# 10 لوگوں کا انتخاب ، نوعیت: ‘دریائے کولوراڈو’ بذریعہ اسٹاس بارٹنیکاس

تصویری ماخذ: اسٹاس بارٹنیکاس

'دریائے کولوراڈو زرعی مقاصد کے لئے اس سے پانی کے فعال انخلا کی وجہ سے بہت کم ہے۔ جب [ندی] میکسیکو میں سمندر سے ملتا ہے تو ، یہ تقریبا خشک ہوجاتا ہے۔ یہ فضائی تصویر سیسنا [ہوائی جہاز] سے لی گئی تھی۔

# 11 لوگوں کا انتخاب ، فطرت: ’کریبیٹر سیلوں کو اسپلٹ شاٹ لیا گیا‘ بذریعہ ریٹا کلوج

تصویری ماخذ: ریٹا کلوج

'ایک کریبیٹر مہر اسی دوست فلو پر اسی جگہ ملنے کی کوشش کرتے دیکھا گیا ہے جیسے اس کے دوست۔'

# 12 لوگوں کا انتخاب ، شہر: ‘بادل سے ابھرتے ہوئے آتش فشاں’ پال روزیک کی تحریر

تصویری ماخذ: پال روزیک

“گوئٹے مالا کے انٹیگوا میں سارا دن چہل قدمی کرتے ہوئے ، ایک مستقل بادل کی پرت موجود تھی جس نے اس قصبے کے آس پاس پہاڑی علاقوں کو چکنا چور کردیا۔ شام کے آخر میں ، کچھ لمحوں کے لئے اینٹیگوا سے گذرتے ہوئے ، آتش فشاں میں سے ایک واضح ہوگیا اور سانٹا کیٹیلینا آرک کے ساتھ ایک حیرت انگیز نظارہ پیش کیا۔ لا ہورکیٹا کے نام سے جانے والا آتش فشاں کمپلیکس ، گوئٹے مالا کے انٹیگوا شہر کے چاروں طرف ہے جو اس علاقے میں فوگو ، اگوا ، ایکٹینگو اور پیکو میئر سمیت متعدد آتش فشاں کی چوٹیوں کے ساتھ ہے۔

# 13 تیسرا مقام ، نوعیت: ‘ڈسکی ڈولفنز’ بذریعہ اسکاٹ پورٹیلی

تصویری ماخذ: سکاٹ پورٹیلی

'ڈسکی ڈولفنز ، کھانے کی تلاش میں نیوزی لینڈ کے علاقے کیکورہ کی گہری وادیوں میں کثیر تعداد میں اکٹھے سفر کرتے ہیں۔ وہ آسانی سے سمندر میں چڑھتے ہیں ، صرف سانس لینے کے لئے آتے ہیں۔ ڈسکی ڈولفن تیز ہیں اور تیز رفتار کشتی کے ساتھ اکثر چلتے رہیں گے۔ میں نے کشتی کے دخش پر انتظار کیا جب ڈسکی ڈالفن تقریبا almost ٹوٹ گیا [سطح کے ذریعے]۔ ان کی خوبصورتی اور ہموار جسموں کی رفتار اور تدبیر کے لئے تعمیر کیا گیا ہے - جو نیوزی لینڈ کے ساحل کے ہموار ، صاف پانی سے پیدا ہوتا ہے۔

# 14 لوگوں کا انتخاب ، لوگ: ‘ہنسی’ بذریعہ جوارج ڈیلگادو-یوریا

تصویری ماخذ: جارج ڈیلگادو-یوریا

'چھوٹے چھوٹے لاموں کو پکڑنا آسان کام نہیں تھا — جیسے بوڑھے راہبوں نے انہیں بلایا تھا۔ وہ اپنا فارغ وقت ایک دوسرے کے ساتھ گھومتے رہتے ہیں ، اپنا سوشل میڈیا چیک کرتے ہیں یا فٹ بال کھیلتے ہیں۔

# 15 معزز تذکرہ ، لوگ: ‘موڈ’ بحرین واٹسا

تصویری ماخذ: نوین بیلی

“میں نے یہ پرتوں والے لمحے ہندوستان کے دہلی میں دریائے یمنہ کے کنارے طلوع آفتاب کے دوران حاصل کرلئے۔ یہ لڑکا خاموشی سے سوچ رہا تھا ، اور زائرین ہزاروں سیگلوں کی تیز آواز میں میوزک چرچ سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔ مشرق کی صبح سویرے سنہری روشنی مغربی نیلی روشنی کے ساتھ مل گئی ، جس سے [ماحولیاتی ماحول] پیدا ہوتا ہے۔ میں ایک مستقل ملاقاتی ہوں [یہاں] اور پچھلے تین سالوں سے اس جگہ کی تصویر کشی کرتا ہوں۔ اب ، بہت سے قومی اور بین الاقوامی فوٹوگرافروں نے [بھی] آنا شروع کردیا ہے۔

# 16 معزز تذکرہ ، فطرت: ’کنگ دی دی الپس‘ تحریر جوناس شوفر

تصویری ماخذ: جوناس شوفر

'سوئٹزرلینڈ کے برنیس اوبرلینڈ میں آئی بیکسز کا ایک ریوڑ جھیل برائنز کے اوپر ایک پہاڑ کو پار کرتا ہے۔ ان کے طاقتور اور متاثر کن سینگ ظاہر کرتے ہیں کہ الپس کا بادشاہ کون ہے۔ آئبیکس مثالی طور پر چکھنے والی اونچائیوں پر رہنے کے ل. ڈھل لیا گیا ہے۔ مسلسل راستہ اور بڑھتی ہوئی دھند ان جانوروں کے قدرتی مسکن کو ظاہر کرتی ہے۔ چند گھنٹوں کے جانوروں کا مشاہدہ کرنے کے بعد ، میں نے رج کے ریوڑ کو ایک سمت سے دیکھا۔ [اپنے آس پاس کی دنیا کو دیکھنے کے ل]] متعدد آئیکس منتقلی پر رک گ.۔ '

# 17 لوگوں کا انتخاب ، شہر: ‘طلوع آفتاب نے دھند میں شہر کو سجایا’ بذریعہ کارلو یوین

تصویری ماخذ: کارلو یوین

“صبح کی طلوع آفتاب نے شہر کو دھند سے سجایا۔ ہانگ کانگ ایک ساحلی خطہ ہے اور موسم بہار کے دوران یہ ہمیشہ دھند کی لپیٹ میں ہے۔ خوش قسمتی سے ، زمین کی تزئین کی فوٹوگرافروں نے اس حیرت انگیز مناظر کو پورا کیا۔ تاہم ، یہ منظر عالمی حرارت میں اضافے کی وجہ سے ہمیشہ کے لئے غائب ہوسکتا ہے ، موسم سرما غائب ہو جائے گا ، اور موسم بہار کے موسم میں ٹھنڈی ہوا گرم ہوا سے نہیں مل پائے گی۔ تو ، یہ ایک بہت ہی قیمتی گرفت ہے۔

# 18 پہلا مقام ، لوگ: ‘شو ٹائم’ بذریعہ ہوفینگ لی

تصویری ماخذ: ہوافینگ لی

“اداکار شام کے اوپیرا پرفارمنس کے لئے چین کے شہر لائچینگ کاؤنٹی میں تیاری کر رہے ہیں۔ میں نے سارا دن ان اداکاروں کے ساتھ میک اپ سے لے کر [اسٹیج] تک گزارا۔ میں ایک فری لانس فوٹوگرافر ہوں ، اور سیریز 'غار کی زندگی' میرا ایک طویل مدتی منصوبہ ہے۔ چین کے لیس پلاٹائو میں ، مقامی رہائشی کمر کی پرت میں سوراخ کھودتے ہیں [تاکہ غار میں رہائش پزیر جگہیں بنائیں ، جسے یودونگونگ کہا جاتا ہے] اور سردی سے چلنے والی گرمی سے بچنے کے لئے حرارت سے بچاؤ کی خصوصیات کا استعمال کریں۔ '

پھولوں سے سجا کرسمس کے درخت

# 19 دوسرا مقام ، لوگ: ‘یومیہ معمول’ بذریعہ یوشیکی فوجیواڑا

تصویری ماخذ: یوشیکی فوجیواڑہ

'یہ تصویر ہانگ کانگ کے چوئی ہنگ ہاؤس کے ایک عوامی پارک میں لی گئی تھی۔ جب میں دوپہر کے دوران گیا تو اس میں بہت سے نوجوانوں کی بھیڑ تھی جو تصاویر کھینچتے اور باسکٹ بال کھیلتا تھا۔ لیکن جب میں طلوع آفتاب کے وقت گیا تو ، یہ پرسکون اور مختلف جگہ تھی۔ صبح سویرے پڑوس کے رہائشیوں کے لئے [علاقہ] [نامزد] ہے ، اور یہاں ایک مقدس ماحول تھا۔ جب میں نے ایک بوڑھے کو دھوپ میں تائی چی کرتے ہوئے دیکھا تو مجھے الوہیت کا احساس ہوا۔

# 20 دوسرا مقام ، شہر: ‘ہوا بازی کے زمانے میں’ جسسن ٹڈوروف کی تحریر

تصویری ماخذ: جیکٹس ٹڈوروف

سان فرانسسکو کے بین الاقوامی ہوائی اڈے (SFO) میں چار رن وے ہیں۔ یہ رن وے 28 کے بائیں اور دائیں حصے کے اختتام پر ایک شاذ و نادر نظر ہے۔ میں نے ایس ایف او میں اس تحریک کی دستاویزات کرنے کے خواب دیکھے تھے اور [اہتمام کیا تھا] براہ راست اوور ہیڈ اڑانے کی اجازت۔ کتنا ہوا کا دن تھا۔ ایس ایف او میں چلنے والی ہواؤں کی رفتار 35-45 میل فی گھنٹہ تھی ، جس کا مطلب تھا ایک بھاری اڑان ، اور فوٹو گرافی کے دوران طیارے کو قابو کرنا بہت مشکل تھا۔ پرواز چیلنجنگ تھی ، لیکن یہ اتنا سنسنی خیز بھی تھا کہ میں کئی دن سو نہیں سکتا تھا۔

# 21 تیسرا مقام ، شہر: ’ڈھاکہ کی گلیاں‘ تحریر: سانڈیپانی چیٹوپادھیائے

تصویری ماخذ: سندیپانی چیٹوپادھیائے

اجتیما کے دوران لوگ بنگلہ دیش کے ڈھاکہ میں سڑک پر نماز پڑھ رہے ہیں۔ بشپ اجتیما ایک بہت بڑا اسلامی مذہبی اجتماع ہے جس کو ڈھاکہ میں ہر سال [منایا جاتا ہے] اور لاکھوں مسلمان [اس وقت کے دوران] تشریف لاتے ہیں۔ اس بڑی تعداد میں لوگوں کو سنبھالنے کے لئے سرشار نماز کے میدان [بڑے] کافی نہیں ہیں ، لہذا بڑی تعداد میں لوگ ڈھاکا کی مرکزی سڑک [ٹونگی] کے پاس آتے ہیں۔ اس دوران تمام زمینی نقل و حمل اور [پیدل چلنے والوں کی راہداری] معطل کردی گئی ہے۔ '

# 22 لوگوں کا انتخاب ، لوگ: ‘بلغاریہ کی سڑکوں پر’ کرسٹین ٹیلر کی تحریر

تصویری ماخذ: کرسٹن ٹیلر

“ایک لمبے بالوں والے بکرے والے لباس میں ملبوس ، ایک شخص بلغاریہ کے شہر پرینک کی سڑکوں پر چلنے کے لئے تیار ہے۔ بلغاریہ سوروا فیسٹیول دیہاتیوں کا ایک سالانہ اجتماع ہے جس کوکیری کے طور پر بہانا جاتا ہے۔ یہ تقریب کافر کا تہوار ہے جس کا مقصد بد روحوں سے نجات پانا اور نئے سال میں تجدید کا خیرمقدم کرنا ہے۔

# 23 لوگوں کا انتخاب ، شہر: ‘ٹوکیو کی زندگی’ از شان ڈبلیو

تصویری ماخذ: شان ڈبلیو

“ٹوکیو ٹاور کا یہ کمرا متحرک نظر آتا ہے۔ مصروف شہر میں ، اس کمرے میں داخل قدرتی روشنی نے ہمیں آرام کا وقت دیا۔ مناظر اور سست وقت سے لطف اندوز ہوتے ہوئے میری اہلیہ ایک میگزین پڑھ رہی تھی۔

# 24 لوگوں کا انتخاب ، لوگ: ‘چیری کھل کر کنکریٹ میں’ بذریعہ لیسٹر لاؤ

تصویری ماخذ: لیسٹر لاؤ

'میرے موسم بہار کے سفر کے دوران سیئول کے گرد گھومتے پھرتے ، میں نے دیکھا کہ سڑک کے کونے کے پاس ایک چیری کھلنے والا درخت کھل گیا ہے۔ کنکریٹ کے جنگل میں درخت کے اگنے کے لئے صرف ایک [واحد] ہلکا بیم ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ انسانی یلغار نے [درختوں] کو جدوجہد کی ہے اور انھیں ہمارے ساتھ رہنے کا راستہ تلاش کرنے پر مجبور کیا ہے۔

اگر میرا وزن کم ہوا تو میرا چہرہ کیسا ہوگا؟

# 25 لوگوں کا انتخاب ، لوگ: ‘بیچ - چونگ تھر ، میانمار’ بذریعہ ماکیج ڈاکوز

تصویری ماخذ: میکیج ڈاکوئز

میانمار کے سب سے مشہور ساحل شہروں میں سے ایک ، چونگ تھر کے ساحل سمندر پر ایک پُرسکون شام۔ '

# 26 تیسرا مقام ، لوگ: ‘گھوڑے’ جوس انتونیو زمورا کے ذریعہ

تصویری ماخذ: انتونیو زمورا

“ہر سال سینٹ انتھونی کی دعوت پر جانوروں کی پاکیزگی کی تقریب ، جس کو لاس لومیناریاس کہا جاتا ہے ، اسپین میں منایا جاتا ہے۔ صوبہ عیلا میں ، گھوڑے اور گھوڑے سوار 18 ویں صدی کے بعد سے جاری اس رسم کے سلسلے میں اچھالتے ہیں۔ جانوروں کو [تکلیف نہیں پہنچتی ہے] ، اور یہ ایک رسم ہے جو ہر سال دہرائی جاتی ہے۔ تصویر بنانے کے ل I ، میں سیویل سے سان بارٹلمی ڈی پنیرس چلا گیا کیونکہ مجھے آبائی رسموں کی تصویر بنوانے میں بہت دلچسپی ہے۔ '